Die erste Panne betrifft nicht den Bus: die Pumpe vom Benzinkocher ist hin und muss ersetzt werden. Abstecher nach Hamburg in den Outdoorladen. Die zweite Panne: der Stossdämpfer rumpelt und quietscht, hat Spiel. Abstecher in die Werkstatt morgen früh.